[412]
Лит. Д. Réponse de l'envoyé de Stachieff à la susdite lettre de l'ambassadeur de France.
J’ai reçu la lettre que votre excellence m’a fait l’honneur de m’écrire aujord’hui, ainsi que la pièce jointe intitulée instruction pour Mr. Fonton. Je vous remercie de votre complaisance à me la communiquer, ainsi que de son contenu parfaitement conforme aux sentimens de l’amitié qui subsiste entre nos deux cours.
Je m’empresse suivant votre demande de répondre au soupçon, que la Porte a conçu que son altesse le khan des tartares Schahin-Ghiray avoit imaginé de supprimer la lettre califale pour [413] brouiller de nouveau les deux empires, je ne puis que souhaiter que la Sublime Porte prenne de ce prince une autre idée, convaincu comme je le suis de sa droiture et de ses grandes qualités, il est certainement incapable d’une menée aussi basse qu’absurde, et s’il étoit possible de supposer la chose, j’ose répondre que ma cour seroit bien éloignée de céder à de pareils impressions; je vois dans votre lettre, comme dans toutes vos demarches que vous êtez aussi disposé, que je puis le désirer à assurer la Porte de la bonne foi et des intentions pacifiques de ma cour, et c’est un office que je vous prie de faire avec la confiance qu’elle doit inspirer.
Je me borne à cette explication sur une matière qui vous est parfaitement connue, vous saurez en faire le meilleur usage possible, et je ne puis que vous réitérer à cette occasion tous mes remercimens de la continuation de vos bons offiices pour consommer une reconciliation si désirable pour le bien des deux empires, ayant l'honneur d’être, etc.