7942/205

Материал из Enlitera
Перейти к навигации Перейти к поиску
Присоединеніе Крыма къ Россіи.
Рескрипты, письма, реляціи и донесенія.
Автор: под ред. Н. Ф. Дубровина (1837—1904)

Источник: Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения. 1779—1782 гг. / под ред. Н. Дубровина. Том третий. — Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук, 1887. Качество: 75%


‎[353]

Лит. Е. Переводъ съ письма отъ его свѣтлости хана Шагинъ-Гирея къ его превосходительству рейсъ-эфендію.

Превосходительнѣйшій, почтеннѣйшій и любезнѣйшій эфендій!

По изъявленіи вамъ усерднаго и дружескаго почтенія и по вопрошеніи о вашемъ благосостояніи, объявляется вамъ дружески, что какъ изготовленъ магзаръ отъ жителей крымскихъ, содержащій нѣкоторыя прошенія, согласныя съ миромъ и дружбою, недавно утвержденною между обѣими Имперіями, то и съ моей стороны писано нарочно сіе письмо, отправляемое чрезъ магзарджіевъ (т. е. вручителей магзара), кои суть изъ капухалки Измаилъ-ага, бывшій за нѣсколько времени хазнадаръ ханскій, изъ шириновъ Жіанъ-Тимуръ-мирза, изъ мансуровъ бей Арсланъ-мирза, а изъ почтеннѣйшихъ улемовъ Сеидъ-Ахмедъ-эфендій. Итакъ, въ надеждѣ, что ваше превосходительство благоволите сдѣлать милость принять на себя трудъ, дабы помянутый магзаръ доставленъ былъ въ надлежащее мѣсто и получилъ бы свое дѣйствіе. Писано и послано сіе дружеское къ вашему превосходительству, которое когда благочестію всевышняго дойдетъ до васъ и вы узнаете его содержаніе, то я надѣюсь, что вы сдѣлаете одолженіе и постараетесь о произведеніи въ надлежащее дѣйство помянутаго дѣла.

Прочія же три письма, писанныя его свѣтлостью помянутымъ ханомъ къ визирю, муфтію и кегая-бею суть того же содержанія и разнствуютъ токмо одними титулами.

Содержание