7942/204

Материал из Enlitera
Перейти к навигации Перейти к поиску
Присоединеніе Крыма къ Россіи.
Рескрипты, письма, реляціи и донесенія.
Автор: под ред. Н. Ф. Дубровина (1837—1904)

Источник: Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения. 1779—1782 гг. / под ред. Н. Дубровина. Том третий. — Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук, 1887. Качество: 75%


‎[352]

Лит. Д. Переводъ съ аргзмагзара, т. е. представленія, писаннаго отъ его свѣтлости хана къ султану.

Аргзмагзаръ отъ чистосердечнаго доброжелателя къ Портѣ, центру небесной сферы и ко двору, въ которомъ присутствуетъ калифство.

Въ сходствіе артикуловъ, постановленныхъ между Блистательною вѣчно продолжающеюся Портою и Россійскою Имперіею, знатные, улемы, жители и всѣ вообще татарскія орды, преданные ея слуги, живущіе въ Крыму и его окрестностяхъ, послали и отправили къ величественной Портѣ изъ капухалки бывшаго ханскаго казначея Измаила-агу, изъ знатныхъ шириновъ Жіана-Тимура-мирзу, изъ знатныхъ мансуровъ бея Арслана-мирзу, ея слугъ, а изъ числа крымскихъ улемовъ нынѣшняго кадія каразускаго Сеида-Ахмеда-эфендія, ея доброжелателя, назначивъ ихъ своими магзарджіями, дабы отвезть къ ней магзаръ, ими сложенный и содержащій избраніе, учиненное съ собственной ихъ воли и произволенія на крымское ханство моей особы, къ ней нелицемѣрно благосклонный и усердно желающій [353] ея славы, также заключающей ихъ просьбу, дабы присланъ былъ освящающій императорскій формуляръ и лестный императорскій тешрифатъ во исполненіе и удовлетвореніе правила, присвоеннаго намѣстникомъ закону. Когда же сей магзаръ дойдетъ до свѣдѣнія вашего величества, то дабы ихъ просьбы были удовольствованы отъ вашего императорскаго величества, учинено сіе представленіе къ вашему высокому трону. Прочее же зависитъ отъ правосудія справедливой Порты.

Содержание