7942/118

Материал из Enlitera
Перейти к навигации Перейти к поиску
Присоединеніе Крыма къ Россіи.
Рескрипты, письма, реляціи и донесенія.
Автор: под ред. Н. Ф. Дубровина (1837—1904)

Источник: Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения. 1779—1782 гг. / под ред. Н. Дубровина. Том третий. — Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук, 1887. Качество: 75%


[219]

Отвѣтное письмо отъ резидента къ визирю.

«Въ предыдущей моей къ вамъ, высокопочтенному пріятелю моему, нотификаціи, я въ краткихъ терминахъ изъяснилъ, что порядокъ церемоніи зависитъ отъ учрежденія его свѣтлости, о которомъ просилъ меня предварить, поелику всепресвѣтлѣйшая императрица, моя всеавгустѣйшая и всемилостивѣйшая государыня, совершенно удостовѣрена его свѣтлости благоразуміемъ и признательностью, что въ церемоніи изволитъ охотно воздать достоинству величайшей въ свѣтѣ монархини, всемилостивѣйшей покровительницѣ своей, всевозможныя почести, благоговѣніе и отличіе, то мнѣ, всеподданнѣйшему рабу ея величества, надлежало бы выйдти изъ границъ пристойности преждевременнымъ того назначеніемъ. Я несумнѣнно надѣюсь, что его свѣтлость не упуститъ и малѣйше при семъ обрядѣ достодолжнаго ея императорскому величеству отличія въ почестяхъ, признательность его изъявляющихъ, и что удостоитъ вниманія и мое къ тому относительное представленіе, буде-бы иногда оное вознадобилось. Повторяю мое вамъ, высокопочтенному пріятелю, прошеніе о исходатайствованіи скорѣйшаго учрежденія церемоніальной формы и о сообщеніи оной пребывающему съ дружелюбнымъ и искреннимъ почтеніемъ».

11-го апрѣля визирь прислалъ ко мнѣ съ тѣмъ же своимъ секретаремъ письмо съ прошеніемъ, чтобъ нѣсколько дней пока успѣетъ его свѣтлость сочинить церемоніалъ, повременить, о чемъ изъ слѣдующаго перевода явствуетъ.

Содержание