[603]
№ 240. Переводъ съ турецкаго письма отъ крымскихъ начальниковъ тринадцати человѣкъ къ генералъ-фельдмаршалу графу Румянцову-Задунайскому.
Сіятельнѣйшій и славнѣйшій генералъ-фельдмаршалъ и разныхъ орденовъ кавалеръ, графъ Петръ Александровичъ Румянцовъ-Задунайскій.
Нашъ великодостойнѣйшій господинъ, по воспослѣдовавшимъ предъ симъ нѣкоторымъ поступкамъ во взятіи изъ области нашей подданныхъ и плѣнниковъ, мы благоволенію ея императорскаго величества и августѣйшему ея повелѣнію никакого препятствія не показали, съ такимъ упованіемъ, что въ ономъ дѣлѣ пристойнымъ образомъ поступлено и бѣдные подданные отъ утѣсненій избавлены, а купленные собственными нашими деньгами плѣнники изъ единаго ея императорскаго величества милосердія намъ оставлены будутъ, чего ради къ высочайшему ея императорскаго величества двору и къ вашему сіятельству нарочныхъ посланцовъ съ письменными прошеніями и отправили. А нынѣ въ полученныхъ отъ вашего сіятельства чрезъ высокопочтеннаго господина капиджи-башу къ хану письмахъ [604] написано, что оное дѣло было благоволеніемъ ея императорскаго величества и чтобъ свѣтлѣйшій ханъ о томъ никакого прискорбія не имѣлъ. Увѣщеванія и наставленія вашего сіятельства, что за то равное воздаяніе учинено будетъ, выразумѣвъ, мы, доброжелатели ваши, благодарными пребудемъ. Что же касается до учиненнаго предъ симъ совершеннаго нашей области разоренія, да и присовокупленіемъ еще къ тому и сего въ какомъ опустошеніи состоитъ, о томъ вашему сіятельству изъяснить нужды не находимъ, ибо всѣмъ извѣстно есть, что всепресвѣтлѣйшая императрица, всемилостивѣйшимъ своимъ обѣщаніемъ, татарскій народъ отъ порабощенія избавить и подъ особливымъ владѣніемъ вольными быть благоволила, то, будучи подъ августѣйшимъ ея защищеніемъ разоренными и изнуренными намъ быть предъ высочайшимъ императорскимъ дворомъ за благо примется-ли, да и министерство россійское, а наипаче ваше сіятельство похвалите-ли. Когда же ваше сіятельство по данному императорскому обѣщанію о покоѣ и тишинѣ нашей области и о нѣкоторыхъ дѣлахъ изъ нынѣшнихъ писемъ государя нашего выразумить изволите, то всепокорнѣйше просимъ приложить свое высокое стараніе, дабы помянутыя наши прошенія у ея императорскаго величества за благо приняты были и толикой бы татарскій народъ, принявшій вашея Имперіи покровительство, не разорялся; посланцовъ же нашихъ съ утвержденіемъ всего словомъ и дѣломъ благоволите обратно къ намъ отправить, чѣмъ мы, доброжелатели ваши, довольными пребудемъ.
1192 года мѣсяца іюля 28-го дня.