[400]
№ 123. Рескриптъ посланнику Стахіеву.
| Апробованъ ея императорскимъ величествомъ 18-го октября 1779 г. |
Принявъ въ уваженіе учиненныя отъ васъ въ послѣднихъ реляціяхъ сего года разныя представленія, мы заблагоразсудили дать по онымъ высочайшее наше рѣшеніе.
Титулярнаго совѣтника Ивана Северина и перваго драгомана Николая Пизанія за ревностную ихъ службу, за многіе и усердные труды и особливо за похвальное исправленіе дѣлъ во время послѣдней негоціаціи, всемилостивѣйше жалуемъ въ секретари посольства восьмаго класса, повелѣвъ перваго помѣстить на ваканцію того чина въ штатѣ положенную, а послѣдняго оставить въ прежней должности.
Переводчикамъ Вильгельму Дандрію и Іосифу Крутѣ въ воздаяніе за долговременную и по мѣрѣ силъ усердную службу, а особливо за претерпѣнное ими обоими при началѣ послѣдней войны, вмѣстѣ съ тогдашнимъ резидентомъ тайнымъ совѣтникомъ Обресковымъ, изнурительное заключеніе, повелѣваемъ производить по смерть нынѣшнее ихъ жалованье: Крутѣ по 600, а Дандрію по 500 рублей на годъ изъ суммы, отпускаемой къ вамъ по штату на чрезвычайные расходы, которую мы почитаемъ тѣмъ наипаче довольною, что на извѣстное употребленіе назначена особая, какъ о томъ сказано въ другомъ сего отправленія рескриптѣ. Да сверхъ того Дандрію на снабденіе дочерей его всемилостивѣйше жалуемъ 1,000 рублей единовременно, такъ какъ равное количество повелѣли выдать и двумъ престарѣлымъ сиротамъ бывшаго при константинопольской миссіи [401] лекаря Стефанеллія. кои 2,000 рублей имѣютъ къ вамъ изъ нашей коллегіи иностранныхъ дѣлъ доставлены быть съ симъ же отправленнымъ.
Что-жь касается до переводчика Палладоклиса, который по маловременной службѣ не можетъ сравненъ быть съ вышепомянутыми переводчиками Дандріемъ и Крутою, то, какъ съ одной стороны при постѣ вашемъ не остается для него по штату мѣста, а съ другой — настоитъ теперь нужда въ переводчикѣ греческаго языка при нашей коллегіи иностранныхъ дѣлъ, имѣете вы у него спросить, не пожелаетъ-ли онъ заступить помянутое здѣсь мѣсто, при которомъ будетъ получать жалованья по 400 рублей на годъ и имѣть надежду къ дальнѣйшему по заслугамъ повышенію, и въ такомъ случаѣ отправить его сюда при первой посылкѣ, снабдя обыкновенною курьерскою дачею на проѣздъ; въ противномъ же уволить изъ службы нашей, давъ ему надлежащій аттестатъ.
Предписанное рескриптомъ нашимъ отъ 14-го апрѣля сего года награжденіе находящимся при васъ чинамъ, участвовавшимъ въ бывшей съ Портою Оттоманскою негоціаціи, конвенціею 10-го марта благополучно оконченной, соизволяемъ мы распространить и на прочихъ канцелярскихъ служителей по вашему представленію, выдачею единовременно полнаго годового оклада по слѣдующему здѣсь отъ васъ же самихъ присланному росписанію, и вслѣдствіе того повелѣли мы доставить къ вамъ отъ нашей коллегіи иностранныхъ дѣлъ 7,930 рублей.
На представленіе о принятіи въ нашу службу извѣстнаго Годета мы соизволяемъ, повелѣвая вамъ включить его въ положенное по штату число студентовъ на опредѣленномъ для нихъ содержаніи.
Какъ министерская наша въ Константинополѣ церковь долженствуетъ нѣкоторымъ образомъ представлять и замѣнять до времени національную, а потому и требуетъ содержана быть съ приличнымъ благолѣпіемъ, то предписали мы отпускать ежегодно сверхъ положеннаго на оную въ штатѣ содержанія, еще на [402] дьякона съ двумя церковниками 500 рублей, да на церковные расходы 150 рублей.
Для избѣжанія затрудненій въ наймахъ домовъ, кажется намъ, что лучше-бъ было имѣть и за Константинополемъ свой собственный загородный домъ. Почему и поручаемъ вамъ пріискать купить въ удобномъ мѣстѣ или готовый домъ, или способное къ построенію мѣсто; а когда пріищите, то въ разсужденіи потребной, какъ на покупку, такъ и на отдѣлку суммы имѣете вы поступить сходно съ тѣмъ повелѣніемъ, которое дано вамъ касательно до перскаго дома.
Французскому посольства секретарю Леба за употребленное имъ въ прошломъ году до возвращенія въ Царьградъ его принципала графа Сентъ-Пріеста въ негоціаціи вашей пособіе, имѣете вы отдать, въ знакъ нашего благоволенія извѣстную перекупленную у драгомана Порты табакерку, съ приличнымъ къ тому отъ себя привѣтствіемъ. Впрочемъ, пребываемъ вамъ нашею императорскою милостію благосклонны. Данъ въ С.-Петербургѣ, октября 22-го дня 1779 года.
По именному ея императорскаго величества указу:
| Гр. Н. Панинъ |
| Гр. Иванъ Остерманъ |