[386]
Копія донесенія въ государственную иностранныхъ дѣлъ коллегію отъ резидента Константинова 9-го октября 1779 г.
Отправленный изъ Константинополя съ калифскою грамотою къ его свѣтлости Шагинъ-Гирей-хану оберъ-шталмейстеръ султанскій прислалъ изъ дороги чрезъ своего чегодаря предварительныя два письма, къ его свѣтлости хану одно, а другое къ ханскому великому агѣ, коихъ копіи нижайше подношу у сего подъ буквами А, Б, въ коихъ между извѣщеніемъ о его посланіи съ граматою, тешрафатомъ и султанскою казною, требовалъ относительно встрѣчи и пріема его церемоніи, на основаніи обрядовъ прежде бывшихъ во времена подданства татарскаго, оные получены ханомъ сентября 12-го дня. Затѣмъ чрезъ 6 дней, т. е. 18-го сентября прибылъ къ его свѣтлости визирскій чегодарь съ письмомъ визирскимъ, извѣщающимъ объ отправленіи килифской граматы и что въ скорости и магзарджіи крымскіе съ почестьми и награжденіемъ отпущены будутъ; онаго копіи слѣдуютъ подъ буквою В, а съ отвѣта ханскаго на оное подъ буквою Г.
Его свѣтлость, приготовя все потребное къ пріему и доставленію оберъ-шталмейстера въ Крымъ, отправилъ къ Кинбурну въ качествѣ пристава одного изъ кубанскихъ беевъ Агметъ-бея съ однимъ булюкомъ сейменъ, въ 60-ти человѣкахъ состоявшемъ и довольное число экипажа съ тѣмъ, чтобъ оный приставъ, встрѣтя оберъ шталмейстера, съ всевозможнѣйшимъ ему угожденіемъ доставилъ въ Перекопъ и тутъ для отдохновенія остановясь, увѣдомилъ его свѣтлость и дождался вторичнаго [387] повелѣнія продолжая довольствовать какъ самого оберъ-шталмейстера, такъ всю его свиту наилучшимъ образомъ всѣмъ тѣмъ, чего только они востребуютъ. Сей приставъ какимъ образомъ и гдѣ оберъ-шталмейстера встрѣтилъ, какъ препровождалъ, котораго числа прибылъ въ Перекопъ и далѣе обѣщалъ его свѣтлость сообщить мнѣ журналъ, который въ свое время нижайше поднесть не премину.
Между тѣмъ его свѣтлость, увѣдомя меня о требованіи оберъ-шталмейстеромъ по прежнему обряду церемоніи, требовалъ моего на то совѣта. Я основуясь на всевысочайшемъ рескриптѣ отъ 19-го апрѣля сего года послѣдовавшемъ, повторялъ изъясненіе обѣщаній Порты вручить знаки тешрифата въ футлярахъ и пакетахъ и отвѣчалъ, что требованіе онаго аги есть внѣ предположеній въ конвенціи, ссылаясь также и на проэктъ, данный Абдулъ-Резакъ эфендіемъ г. Стахіеву относительно сей статьи. Почему ханъ отложилъ размышлять о семъ до прибытія онаго аги, съ тѣмъ чтобъ тогда, ежели не будетъ отъ него повторительнаго настоянія поступить такъ, какъ въ высокоупомянутомъ рескриптѣ значитъ, т. е. безъ предварительнаго сношенія пригласить его въ диванъ и прочее.
4-го дня сего октября прибылъ оный оберъ-шталмейстеръ со свитою своею въ 70 разныхъ чинахъ состоящую въ старый Крымъ въ домъ нарочно для квартированія ему богато убранный. Деревня Старый Крымъ отъ теперешняго ханскаго лагеря разстояніемъ въ 10 верстахъ; ханъ опредѣлилъ къ нему и другаго пристава изъ кятибовъ Халилъ-эфендія, чрезъ котораго оберъ-шталмейстеръ 6-го октября сообщилъ его свѣтлости копіи изъ калифской грамоты и визирскаго письма, къ хану тожь и изъ даннаго ему отъ Порты наставленія, какимъ образомъ долженъ онъ исполнить свою экспедицію, съ коихъ всѣхъ и изъ переписки съ нимъ ханскаго аги копіи на турецкомъ діалектѣ у сего подношу подъ буквами Д, Е, Ж, 3, И.
Его свѣтлость найдя грамоту и письмо визирское совсѣмъ не въ той формѣ, какову при конвенціи утверждено на [388] всегдашнее употребленіе, но напротивъ отъ самого начала до конца въ особливыхъ терминахъ съ прибавленіемъ повелительнымъ, встрѣтить хану освященные знаки, принять ихъ по прежнему обыкновенію, яко высочайше пожалованные, одѣть платье, препоясать саблю и лукъ, шапку и два пера, съ описаніемъ всякой вещи, что оная значитъ, въ разсужденіи такой нечаянности предложилъ мнѣ ханъ свое опасеніе, съ одной стороны буде принять тешрифатъ такимъ образомъ, кромѣ одного названія вольности, все прочее въ прежній видъ и степень превращающимъ, то заслужитъ явное оскорбленіе всепресвѣтлѣйшей покровительницы своей ея императорскаго величества самодержавницы всероссійской, съ другой — буде не принять, то раздражить Порту, всеминутно его поступки престерегающую.
Его свѣтлость долгое время совѣтуя со мной, изъ двухъ непріятныхъ обстоятельствъ, изобрали третье средство, а именно: оберъ-шталмейстера Порты наилучшимъ образомъ угощать и тѣмъ подъ разными благовидными предлогами, въ изобрѣтеніи коихъ его свѣтлости искусство не оскудѣетъ, длить время, а мнѣ между тѣмъ донесть о происшествіи таковомъ всевысочайшему ея императорскаго величества двору испросить высокомонаршее повелѣніе, какимъ образомъ при семъ неожиданномъ обстоятельствѣ поступить повелѣно будетъ; увѣдомить также и г. чрезвычайнаго посланника и полномочнаго министра Стахіева; продолжать по прошествіи нѣсколькихъ дней, чрезъ членовъ правительства, склонять онаго оберъ-шталмейстера, чтобъ знаки тешрифата вручилъ въ футлярахъ и пакетахъ, а грамота хотя написана, но она служить будетъ на одно только нынѣшнее время; на будущее же конечно дѣйствителенъ формуляръ, при конвенціи постановленный. Но на сіе послѣднее его свѣтлость не весьма согласенъ, сколь не надѣясь, чтобъ оберъ-шталмейстеръ могъ согласиться на отдачу тешрифата въ пакетахъ, столь и потому, что первая оригинальная грамота поставится на всѣ времена закономъ непремѣннымъ.
Вслѣдствіе чего, повергая вышеизраженныя отъ Порты [389] требованія и отмѣну формы калифскаго благословенія ея императорскаго величества высочайшему усмотрѣнію, всеподданнѣйше испрашиваю на то всемилостивѣйшаго повелѣнія. А г. Стахіеву съ таковымъ увѣдомленіемъ сего числа отправляю отъ него г. Стахіева ко мнѣ присланнаго прапорщика Петрова, съ притвержденіемъ оному въ пути какъ туда, такъ и съ респонсомъ оттоль сколь возможно поспѣшить.