Лит. A. Копія съ реляціи посланника Стахіева.
Въ моей рабской реляціи подъ № 41, отъ 6-го числа сего декабря отправленной съ сержантомъ лейбъ-гвардіи Роткирхомъ, я имѣлъ честь всенижайше донести объ исправномъ полученіи отправленныхъ съ маіоромъ Цимерманомъ двухъ за собственноручнымъ вашего императорскаго величества подписаніемъ всевысочайшихъ рескриптовъ отъ 10-го и 11-го прошлаго ноября, купно съ отвѣтнымъ Портѣ меморіаломъ, на ея меморіалъ отъ 15-го прошлаго іюля. А здѣсь должностію нахожу, къ тому всеподданнѣйше присовокупить, что послѣдующаго затѣмъ 13-го числа, я по силѣ всемилостивѣйшаго повелѣнія въ первомъ изъ оныхъ рескриптовъ, запискою требовалъ особливой конференціи для врученія того отвѣтнаго меморіала, дабы имѣть случай исполнить притомъ и предписанныя мнѣ отъ всевысочайшаго двора словесныя изъясненія. Почему чрезъ два дня и назначено было 18-е число для такой конференціи въ обыкновенномъ мѣстѣ и съ обыкновенными комисарами, предъ которыми выговоря рѣченныя словесныя изъясненія, я вручилъ Абдулъ-Резаку и самый отвѣтный меморіалъ на италіанскомъ языкѣ совокупно съ турецкимъ переводомъ и просилъ его оный прочитать безъ отрывокъ, что онъ дѣйствительно исполня, вызывался, хотя-бы-де и можно отвѣчать на разные пункты онаго меморіала, да не имѣя иного повелѣнія, какъ только принять, на доношеніе Блистательной Портѣ безъ всякаго спора, все какъ письменно, такъ и словесно отъ меня имъ предлагаемое, онъ отлагаетъ до другаго [27] случая всякія изъясненія, предоставляя себѣ то исполнить послѣ предложенія дѣла, во всей своей цѣлости на разсмотрѣніе всего министерства и улемовъ, до которыхъ оное, яко духовное, наиболѣе касается; примолвя однакоже въ заключеніе, что не по какому отъ Порты повелѣнію, но собственно отъ себя примѣчаетъ, что чинимое предложеніе Шагинъ-Гирея ханомъ признать есть дѣло трактату противное.
А Орду-Кадиси затѣмъ свое примѣчаніе выговорилъ, какъ думать надобно, что подаваемый мною меморіалъ сочиненъ до воспослѣдованія безпорядковъ и возмущенія въ Крыму, и что при отправленіи онаго сюда всевысочайшій дворъ не вѣдалъ еще, что всѣ татары не хотятъ и ненавидятъ Шагинъ-Гирея.
Я началъ было одно и другое отражать пристойными и убѣдительными доводами, но Абдулъ-Резакъ пересѣкъ мою рѣчь вызовомъ, что о томъ уже въ прежнихъ конференціяхъ довольно говорено и что было-бы только время терять повтореніемъ теперь споровъ, да оныя и ни къ чему не служатъ, потому что они не имѣютъ повелѣнія вступать въ разсужденія, но просто принять только на доношеніе, все отъ меня имъ вручаемое и предлагаемое безъ всякихъ споровъ; а слѣдовательно, оныя ихъ партикулярныя примѣчанія никакой дѣйствительности въ себѣ не заключаютъ. А Орду-Кадиси чувствуя свое недомоганіе тяжелѣе просилъ уволить его домой, чѣмъ конференція и кончилась. Однакоже я потомъ Абдулъ-Резака и другихъ оставшихся еще малое время со мною комисаровъ уговаривалъ исходатайствовать у Порты освобожденіе крымскихъ посланцовъ, кои ни сами не выпускаются изъ своей квартиры, ниже кто къ нимъ допускается. Абдулъ-Резакъ, хотя и обѣщалъ свое стараніе къ тому употребить, однакожь по сей часъ никакого плода отъ того еще не видно.
Какъ за два дня до оной конференціи, такъ и на завтра оной, министерство съ улемами имѣли совѣтодѣяніе, такожде и сегодня совѣтъ собранъ. [28]
A изготовленныя предъ нѣкоторымъ временемъ въ здѣшнемъ адмиралтействѣ пять военныхъ фрегатовъ, третьяго дня подъ предводительствомъ капитанъ-пашинскаго селиктарія при благополучномъ вѣтрѣ дѣйствительно на Черное море выступили, слѣдуя въ Синопъ. На оныхъ фрегатахъ отправлено до 300 человѣкъ янычаръ и 60 канонеровъ, двѣ-же вооруженныя шебеки стоятъ еще у пристани въ адмиралтействѣ, а другіе фрегаты еще вооружаются; на линейныхъ-же корабляхъ того не примѣчается.
По послѣднимъ изъ Молдавіи письмамъ, новый тамошній господарь прибылъ въ Яссы 24-го числа прошлаго ноября и сталъ въ Галатскомъ монастырѣ до пріѣзда своей семьи, отлагая до той поры свой торжественный въѣздъ въ городъ.
Напротивъ чего, семья несчастнаго Гики, прибывъ сюда нѣсколько дней, принуждена была стоять въ деревнѣ Кучукъ-Чекменджѣ называемой, за недостаткомъ здѣсь пристанища, и только третьяго дня исходатайствовано отъ Порты позволеніе помѣстить оную въ маломъ фанарскомъ домѣ, собственно принадлежащемъ вдовствующей господаршѣ, которой государь указалъ возвратить всѣ собственные ея и дѣтскіе уборы и платья по поданой отъ нея росписки; о домахъ-же господарскихъ и деньгахъ никакого опредѣленія еще не учинено.
По городскимъ извѣстіямъ, всевысочайше извѣстный Селимъ-Гирей-ханъ уже въ Очаковѣ находится и послалъ уже отъ себя въ Крымъ къ своимъ единомышленникамъ съ извѣщеніемъ о своемъ въ тотъ городъ прибытіи и для ободренія ихъ противу своего законнаго государя хана Шагинъ-Гирея, да и Бахты-Гирей-султанъ по такимъ-же извѣстіямъ туда-же, а не къ Джаныкли-Али-пашѣ, дѣйствительно поѣхалъ на сихъ дняхъ.
А Порта сослала на сихъ дняхъ въ ссылку въ крѣпость Реттимо въ Кандіи, здѣшняго купца Казы-Омеръ-агу, а въ Маузу на Кипрскомъ островѣ одного учителя Софейской школы и Сулейманъ-агу, мастера луковаго и стрѣльнаго дѣла, первыхъ двухъ за ихъ переписку съ ханомъ Шагинъ-Гиреемъ, а [29] послѣдняго за то, что онъ рѣченному хану продалъ нѣсколько луковъ и 25,000 стрѣлъ.
10-го числа сего мѣсяца пріѣхалъ сюда бѣжавшій изъ Крыма въ Азію Сары-Магмудъ-ага, а на завтра того и Муса-мирза, изъ едичкульскихъ татаръ.
Изъ Бѣлаго моря на сихъ дняхъ сюда возвратились одинъ линейный корабль съ лѣснымъ для адмиралтейства грузомъ изъ Египта и одна галера.
Изъ привезенныхъ на двухъ шведскихъ корабляхъ 150-ти желѣзныхъ пушекъ, 30 взялъ таможенный директоръ, а остальныя 120 выгружаются теперь въ адмиралтействѣ; прочій грузъ оныхъ состоитъ въ якоряхъ разной величины и въ другихъ желѣзныхъ товарахъ.
На одномъ голландскомъ суднѣ прибыли сюда пожитки съ домашними припасами новаго голландскаго посла барона Гафтена, самъ-же онъ по послѣднимъ письмамъ намѣренъ былъ послѣ новаго года изъ Марселя сюда ѣхать.
Продолжающійся болѣе двухъ недѣль уже теплый бѣломорскій вѣтеръ съ сырою погодою, со дня на день усиляетъ въ здѣшнемъ городѣ скоропостижное паденіе подлаго народа, прилипчивою горячкою съ опухолью въ горлѣ и оспою и хотя доктора еще не примѣчаютъ, чтобъ то была прямая моровая зараза, однакоже и не оспариваютъ утвердительно, но совѣтуютъ того беречься; въ султанскомъ дворѣ такое паденіе примѣчено особливо между поваренными служителями, а вчерашняго числа молдавскій повѣренный въ дѣлахъ у Порты разсказывалъ, что у одного льномъ торгующаго купца вдругъ семь душъ пало, а въ другомъ двѣ умерли, прочіе-же всѣ отчаянно больны.
Начало такихъ несчастныхъ прилипчивыхъ и смертельныхъ горячекъ по городской молвѣ за мѣсяцъ уже у жидовъ примѣчано, а теперь оное несчастіе уже по всему городу разсѣялось.
Другое такожде прискорбное несчастіе здѣсь состоитъ въ сильномъ паденіи рогатаго скота, которое началось между быками, а теперь и между баранами, такъ усилилось, что мясники [30] принуждены своихъ барановъ уступать дешевле левка, за которыхъ они сами заплатили отъ трехъ до четырехъ левковъ.
Третьяго дня воспослѣдовала обыкновенная смѣна анатольскаго кади-аскера, которое мѣсто заступитъ султанскій имамъ, хотя по очереди оное и принадлежало первому онаго государя лекарю, но онъ удовольствованъ только кади-аскерскимъ рангомъ.
По написаніи всего вышерѣченнаго, получилъ я вѣрное извѣстіе, что вышеозначенные въ Синопъ отправленные пять военныхъ фрегатовъ, вчера ввечеру стояли еще на Черноморскомъ выходѣ, хотя и благополучный къ ихъ походу вѣтръ вѣялъ.
А по полученнымъ сегодня-же письмамъ, флота вашего императорскаго величества капитанъ ТимофѢй Казляниновъ съ своими 6-ю фрегатами 13-го числа сего декабря въ благополучномъ состояніи у острова Тенедоса, ожидалъ только благополучнаго вѣтра къ предпріятіи пути въ Ливорну.
На сихъ дняхъ Порта опредѣлила находящагося въ Хотинѣ Адыджія-Сулейманъ-эфендія для пріему купленныхъ въ польскихъ областяхъ до 80,000 киловъ разныхъ хлѣбныхъ припасовъ.
По всѣмъ до меня доходящимъ слухамъ военная молва въ городѣ, послѣ моей вышеозначенной конференціи ослабѣвать, а мирное упованіе возростать начинаетъ.